some say sustainability takes forever, but isn\'t that the point? algunos dicen que la sostenibilidad es una cuestión de tiempo, pero, ¿no es esa la cuestión?
Explanation: Alguna idea adicional, además de las buenas ya aportadas... Algunos dicen que la sostenibilidad es una cuestión de tiempo, pero, ¿no es esa la cuestión? Algunos dicen que la sostenibilidad es una cuestión de tiempo (y de dar tiempo al tiempo), pero, ¿no es esa la cuestión? Algunos dicen que lo de la sostenibilidad es frustrante porque lleva una eternidad, pero, ¿no es esa la esencia de lo sostenible? DRAE: 2. adj. Especialmente en ecología y economía, que se puede mantener durante largo tiempo sin agotar los recursos o causar grave daño al medio ambiente. Desarrollo, economía sostenible. Una opción un poquito soez: Algunos dicen que eso de la sostenibilidad es un coñazo, latoso e insoportable..., ¡insostenible! -- ¡Anda! ¡Pues vaya parajoda! Hay quien dice que la sostenibilidad lleva demasiado tiempo para sostener... pero, ¿no es eso de lo que se trata? Y como dice el refranero: A toda pera dura, gran tiempo la madura... Y A su tiempo maduran las brevas... Y no por mucho madrugar, amanece más temprano..., Pero con estos ya desvarío... ¡Saludos cordiales y buen domingo!
-------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2019-03-31 06:12:06 GMT) --------------------------------------------------
Algunos dicen que todo eso de la sostenibilidad va para largo, pero, bueno, ¿no se trata de eso? Algunos dicen que lo de la sostenibilidad es un rollo macabeo que sigue y sigue por los siglos de los siglos, (amén)..., y yo me digo: ¿pues no se trata de eso? Algunos dicen que las cosas de palacio, como la sostenibilidad, van despacio, in sécula seculorum..., pero entonces, ¿no se trata de eso? (Ya lo decía Antonio Machín, digo, Antonio Machado: "Despacito y buena letra, el hacer las cosas bien, importa más que el hacerlas"... ¿O era, "pintor nacido en mi pueblo, píntame angelitos negros"? (Sin guglear, mis citas de memorieta hacen glú-glú...) Menos mal que aún recuerdo a poetas líricos de la talla de Gustavo Adolfo Suárez: "Puedo prometer y prometo, que las golondrinas volverán..." "Aunque aquellas que aprendieron nuestros nombres, debido a las leyes de propaganda y difusión política, esas, ¡no volverán!" Bueno, se nota que ya es tardecito en el sur de California, y va tocando irse al sobre... ;-)
-------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2019-03-31 06:28:43 GMT) --------------------------------------------------
Ah, un refrán más, y me despido... A presuRosa demanda, espaciosa respuesta... (Rosa: No que tu pregunta sea presuRosa, pero como siempre escucho las palabras encadenadas y las palabras anagramadas de Jordi Fortuny, en el programa de radio de "No es un día cualquiera", pues de ahí, que salga por peteneras...)
-------------------------------------------------- Note added at 5 days (2019-04-04 14:50:47 GMT) Post-grading --------------------------------------------------
De nada, un placer..., me alegro de que te guste "el chaparrón"... Como decía la canción italiana: "Parole, parole, parole"... ;-)
| JohnMcDove United States Local time: 02:34 Specializes in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 39
|
|