V×W is isoton."">

Isoton

Spanish translation: isótono

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Isoton
Spanish translation:isótono
Entered by: Paola Alejandra Calderón Sánchez

13:27 Jul 27, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Mathematics & Statistics / Statistics Algebra, Linear Algebra
English term or phrase: Isoton
As in the phrase: "(...) it follows that the proposed ordering implies that any bilinear map p:V×W-> V×W is isoton."
Paola Alejandra Calderón Sánchez
Peru
Local time: 19:17
isótono
Explanation:
Lo he visto así en un texto de ua UV (ref. 1, p. 57) y en un diccionario (ref. 2). Dicho esto, no tengo la menor idea de este campo.

--------------------------------------------------
Note added at 438 días (2021-10-08 15:18:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Gracias!
Selected response from:

Víctor Zamorano
Spain
Local time: 02:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2isotónic[o|a]
Brent Sørensen
3 +1isótono
Víctor Zamorano


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
isoton
isotónic[o|a]


Explanation:
I believe that this is a typo an that it should be “isotonic":

https://books.google.dk/books?id=NyXdDgAAQBAJ&pg=PA21&lpg=PA...

Brent Sørensen
Germany
Local time: 02:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thanks for your contribution


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  María C Turri
3 hrs

agree  Carlos Cisneros
1 day 5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
isótono


Explanation:
Lo he visto así en un texto de ua UV (ref. 1, p. 57) y en un diccionario (ref. 2). Dicho esto, no tengo la menor idea de este campo.

--------------------------------------------------
Note added at 438 días (2021-10-08 15:18:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Gracias!


    https://www.uv.es/solivere/Articles/Algebra%20Heterogena.pdf
    https://books.google.es/books?id=BVDd8xRNQ3IC&pg=PA730&lpg=PA730&dq=is%C3%B3tono+%C3%A1lgebra&source=bl&ots=9uVY4vxY4f&sig=ACfU3U2C-rL8IWYWt
Víctor Zamorano
Spain
Local time: 02:17
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Gracias por su colaboración


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claudia Botero: Si isótono que se refere a números neutros. Porque isotónico se refere a una cualidad desustancias químicas.
2 hrs
  -> Gracias, Claudia!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search