Sep 4, 2008 22:51
15 yrs ago
English term
lexi
spike
Non-PRO
English to Spanish
Art/Literary
Names (personal, company)
names
im naming my little puppy spike but in spanish
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | espiga/alhucema/espigón |
Lydia De Jorge
|
| 3 -1 | pinche / púa |
Fabio Descalzi
|
Change log
Oct 16, 2008 16:38: Fabio Descalzi changed "Language pair" from "Arabic to Spanish" to "English to Spanish" , "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Proposed translations
-1
41 days
Fabio Descalzi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
pinche / púa
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=spi...
"Pinche" sería lo más sonoro para un perro. O tal vez "Púa".
"Pinche" sería lo más sonoro para un perro. O tal vez "Púa".
41 days
Lydia De Jorge
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
Don't just say it, say it right!
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
espiga/alhucema/espigón
sugg
Something went wrong...