door fees

Spanish translation: Cargo de entrada/acceso

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:door fees
Spanish translation:Cargo de entrada/acceso
Entered by: Brenda Joseph

15:11 Nov 21, 2019
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Real Estate
English term or phrase: door fees
Propuesta de empresa para prestar servicios a una asociación de propietarios de vivienda:

[Association Name] agrees to offer XXX unlimited access to onsite offices, storage facilities, front desk, and to potentially convert a space into a laundry facility at XXX cost if feasible.
This will come at no charge, and XXX will eliminate associated billable costs to the community (door fees, office costs) in lieu of the office use.
Brenda Joseph
Local time: 20:00
tasa de entrada/acceso
Explanation:
Door fees are exactly what they sound like: arrangements where a building owner charges fees to enter the building.14 jul. 2016
Apartment Landlords Are Holding Your Internet Hostage ...
https://broadbandnow.com › report › apartment-landlords-holding-internet-h...

una idea
Selected response from:

O G V
Spain
Grading comment
Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4tasa de entrada/acceso
O G V
3peaje/entrada
Juan Arturo Blackmore Zerón


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tasa de entrada/acceso


Explanation:
Door fees are exactly what they sound like: arrangements where a building owner charges fees to enter the building.14 jul. 2016
Apartment Landlords Are Holding Your Internet Hostage ...
https://broadbandnow.com › report › apartment-landlords-holding-internet-h...

una idea

O G V
Spain
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
peaje/entrada


Explanation:
Peaje o derecho de paso, de entrada, de acceso.

https://es.wikipedia.org/wiki/Peaje

Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Local time: 18:00
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 25
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search