GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
14:08 Aug 1, 2019 |
|
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / Yachts | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Peter Guest Spain Local time: 23:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | motor dos hélices |
| ||
5 | motor (con) dos hélices/ un motor cuya potencia se divide en dos hélices. |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
motor twin screw motor dos hélices Explanation: screw es hélice Es una embarcación a motor de dos hélices |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
motor twin screw motor (con) dos hélices/ un motor cuya potencia se divide en dos hélices. Explanation: it is a yacht that has a propulsion that has one engine whose power is divided into two propellers; Es un yate que tiene una propulsión que tiene un motor cuya potencia se divide en dos hélices. hélice/hélices noun Mecanismo compuesto por varias palas o aspas ladeadas que al girar con fuerza alrededor de un eje desplazan el fluido en el que están. la hélice forma parte del ventilador y otros utensilios, y sirve como elemento propulsor en vehículos como el barco, el avión y el helicóptero . La hélice forma parte del ventilador y otros utensilios, y sirve como elemento propulsor en vehículos como el barco, el avión y el helicóptero . Reference: http://www.manualvuelo.com/SIF/SIF32.html Reference: http://www.hrbi.hr/index.php/en/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.