Stimulus values
Swedish translation: tristumulusvärden
| 08:57 Nov 9, 2011 |
| English to Swedish translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Thomas Ouchterlony Canada Local time: 19:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | tristumulusvärden |
| ||
| 2 | Stimuleringsvärdena |
|
Answers
22 mins confidence: 
| stimulus values Stimuleringsvärdena Explanation: Presumably, these are measures of how much the R, G, and B sensitive cones respond to the three colors. Note that there is overlap, except that the blue-sensitive cones do not respond to red light at all. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
7 hrs confidence:
| stimulus values tristumulusvärden Explanation: Det verkar som det handlar om kolorometri och omvandling från RGB till tristumulusvärden XYZ. Se nedanstående KTH-länk. -------------------------------------------------- Note added at 1 day6 hrs (2011-11-10 15:16:49 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Självklart ska det vara det. Reference: http://www.csc.kth.se/utbildning/kth/kurser/DM1021/ingaov06/... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations