Glossary entry (derived from question below)
Apr 1, 2020 12:05
4 yrs ago
6 viewers *
English term
NAPHTHOFURAN
English to Swedish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Patent claims
Någon som vet vad detta kan heta på svenska? Anticancermedel - vet vad furaner är men vad kan naphtho stå för? Naftofuran??
Proposed translations
(Swedish)
4 | naftofuran | Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) |
Proposed translations
2 hrs
Selected
naftofuran
Precis som du föreslår. Det är en förening där en naftalenmolekyl sitter ihop med en furanring. Om man bara säger naftofuran är det inte en enda bestämd förening, för dels kan ringarna sitta ihop på olika sätt, dels räknas även substituerade molekylet till gruppen naftofuraner. Det finns alltså många olika naftofuraner.
Note from asker:
Stort tack Folke - det rör sig i själva verket om naftofuranderivat som ytterliggare styrker din förklaring - hoppas att du & de dina har det bra i dessa "besynnerliga" tider Mvh Per |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Once more - Thanks Folke!!!"
Something went wrong...