Lot Disposition

13:51 Dec 11, 2020
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Ukrainian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Clinical trials
English term or phrase: Lot Disposition
Lot Disposition System
Yuliia Behen (nee Herus)
Ukraine
Local time: 10:02


Summary of answers provided
3рішення щодо серії або партії продукції
Vladyslav Golovaty


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
рішення щодо серії або партії продукції


Explanation:
або контроль, розміщення лоту=партії, серії препаратів
Batch disposition = product disposition = lot disposition https://farmasiindustri.com/wp-content/uploads/2017/12/1.-Ba...
приклад: – остаточне рішення щодо серії або партії проміжної продукції чи АФІ. http://aipm.org.ua/wp-content/uploads/2016/08/GMP_42-4.0_201...

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-12-11 18:46:22 GMT)
--------------------------------------------------

система супроводу партій/серій препаратів

напр.: Сертифікат серії лікарського засобу, як правило, видається виробником ... Він підтверджує, що дана серія лікарського засобу відповідає затвердженій специфікації, а також призначений для супроводу й підтвердження якості та терміну придатності певної серії або партії препарату, який вже ліцензовано в країні-імпортері. https://tinyurl.com/y53dqcl8


Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 10:02
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search