GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:30 Dec 13, 2020 |
Persian (Farsi) to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Residential Tenancy Agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Reza Rostamzadeh Khosroshahi | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | option of loss |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
option of loss Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-12-13 03:53:59 GMT) -------------------------------------------------- Also, I saw these in the net: Option of Fraud/Lesion/Deception. I prefer Option of Loss. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-12-13 03:58:35 GMT) -------------------------------------------------- خیار غبن فاحش Option of Gross Loss/Fraud -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-12-13 04:01:21 GMT) -------------------------------------------------- خیار غبن چیست ؟ غبن در لغت به معنای ضرر و زیان رساندن ، فریب دادن و یا گول زدن است . در حقوق وقتی از غبن حرف می زنیم به معنای آن است که یکی از دو طرف معامله دچار ضرر و زیان شده ، در معامله فریب خورده است و در واقع به معنای این است که معامله به معنای غیر واقعی باشد . بنابراین اگر هر یک از دو طرف معامله درباره ارزش واقعی مال مورد معامله فریب بخورد می تواند از خیار غبن استفاده کند و معامله را فسخ کند . به زبان ساده اگر کسی مالی را به قیمت غیر واقعی معامله کند ، طبق قانون می تواند به دادگاه دادخواست بدهد و در خواست فسخ معامله را کند . اما برای این که بتوان بر این اساس معامله را فسخ کرد باید چند شرط وجود داشته باشد که در ادامه بیان می کنیم http://www.heyvalaw.com/web/articles/view/359/خیار-غبن-چیست.... |
| |
Grading comment
| ||