primes défensives

Italian translation: Premi in un\'ottica difensiva

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:primes défensives
Italian translation:Premi in un\'ottica difensiva
Entered by: Giuseppe De Berardinis

16:08 Mar 8, 2019
French to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
French term or phrase: primes défensives
Enfin, les primes défensives sur les actions ont également légèrement corrigé sur le mois suite à la fort progression des marchés action.
Giuseppe De Berardinis
Italy
Local time: 18:50
Premi in un'ottica difensiva
Explanation:
Nel tuo contesto metterei qualcosa di questo tipo. Buon lavoro.

--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni 22 ore (2019-03-12 14:17:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Di nulla. Buon lavoro!
Selected response from:

Ivana Giuliani
Italy
Local time: 18:50
Grading comment
Grazie mille Ivana!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4premi difensivi
Daniela B.Dunoyer
4Premi in un'ottica difensiva
Ivana Giuliani


  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
premi difensivi


Explanation:
Premi generati dalle "azioni difensive" o investimenti in "società difensive".
Vedi spiegazione:
https://www.next-finance.net/Actions-defensives-vers-des
https://www.finanzaoperativa.com/titoli-difensivi-globali-pe...

Daniela B.Dunoyer
France
Local time: 18:50
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Premi in un'ottica difensiva


Explanation:
Nel tuo contesto metterei qualcosa di questo tipo. Buon lavoro.

--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni 22 ore (2019-03-12 14:17:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Di nulla. Buon lavoro!

Ivana Giuliani
Italy
Local time: 18:50
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 61
Grading comment
Grazie mille Ivana!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search