Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
pour maitriser le point
Portuguese translation:
para dominar a matéria
Added to glossary by
María Leonor Acevedo-Miranda
Feb 21, 2022 20:04
2 yrs ago
9 viewers *
French term
pour maitriser le point
French to Portuguese
Marketing
Human Resources
L’accompagnement de validation.
Permet d’entériner l’acquisition du savoir-faire : nécessaire au manager.
Valorise les efforts entrepris ***pour maitriser le point*** sur lequel le conseiller vient d’être formé.
Il prend ainsi confiance en lui : indispensable pour le conseiller.
Permet d’entériner l’acquisition du savoir-faire : nécessaire au manager.
Valorise les efforts entrepris ***pour maitriser le point*** sur lequel le conseiller vient d’être formé.
Il prend ainsi confiance en lui : indispensable pour le conseiller.
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | para dominar a matéria | Maria Teresa Borges de Almeida |
5 | para dominar o assunto | Jussara Bastos |
Proposed translations
+1
47 mins
Selected
para dominar a matéria
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigads às duas"
16 mins
para dominar o assunto
Apesar de a tradução literal ser "para dominar o ponto", creio que, pelo contexto, "assunto" seja mais adequado.
Something went wrong...