celui qui succède à votre précédent avocat sur le fond du dossier
Russian translation: тот, который заменяет вашего предыдущего адвоката, выступавшего при рассмотрении дела по существу
| 19:45 Mar 23, 2021 |
| French to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Вызов в суд | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Viktor Nikolaev Belgium Local time: 13:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
2 hrs confidence: 
не может представить интересы... адвокат сменивший того, кто выступал по существу дела Explanation: / |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
тот, который заменяет вашего предыдущего адвоката, выступавшего при рассмотрении дела по существу Explanation: ... que si vous avez recours à un avocat, il ne peut pas s’agir de celui oui succède à votre précédent avocat sur le fond du dossier. ..., что если вы прибегаете к услугам какого-либо адвоката, речь не может идти о том, который заменяет вашего предыдущего адвоката, выступавшего при рассмотрении дела по существу. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations