07:07 Oct 15, 2006 |
French to Swedish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Monika Lebenbaum (X) Local time: 06:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | täckningsgrad |
|
täckningsgrad Explanation: Täckningsbidrag är skillnaden mellan en varas försäljningspris och de kostnader som är knutna till just den varan, till exempel material, arbetslöner och emballage. Täckningsbidraget skall - som namnet anger - bidra till att täcka företagets övriga kostnader plus att ge vinst. Täckningsbidraget räknas ofta ned i steg, varvid man i varje steg räknar bort en summa närbesläktade kostnader. Man får då kvar ett mindre täckningsbidrag för täckande av resterande kostnader. Täckningsbidraget i procent av försäljningspriset kallas täckningsgrad. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.