Avoir la garde
French translation: Etre responsable (ou avoir la responsabilité) de la garde
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:44 Oct 7, 2009 |
| French language (monolingual) [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Machine DAB | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: CFournier France Local time: 01:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Etre responsable de la garde |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Etre responsable de la garde Explanation: Il a la garde du terminal = il est responsable de la garde du terminal (selon le contexte, garde = surveillance, contrôle, etc.) Dont il a la garde = dont il est responsable -------------------------------------------------- Note added at 8 minutes (2009-10-07 14:53:32 GMT) -------------------------------------------------- dont il a la garde = dont il a la responsabilité, ou dont il a la charge |
| |
Grading comment
| ||
