https://www.proz.com/kudoz/german-to-danish/construction-civil-engineering/4818380-gemeinschaftsanlage.html

Glossary entry

German term or phrase:

Gemeinschaftsanlage

Danish translation:

Fællesanlæg

Added to glossary by Randi Stenstrop
May 24, 2012 16:12
11 yrs ago
German term

Gemeinschaftsanlage

German to Danish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering tagmontage
Die xx-Stütze eignet sich speziell für Flachdachanlagen in Schulen, Gemeinschaftsanlagen, Beteiligungsprojekten usw
Proposed translations (Danish)
3 Fællesanlæg

Proposed translations

4 hrs
Selected

Fællesanlæg

F.eks. fælles antenneanlæg, solfangeranlæg (PV Anlage), andre anlæg. Kan også referere til fælles arealer, men med "Stütze" er der vel tale om et anlæg.
Example sentence:

Eine Gemeinschaftanlage bedeutet, dass eine grosse PV- Anlage gemeinsam finanziert wird -

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.