Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stammdata
Dutch translation:
masterdata/stamgegevens
Added to glossary by
Christine Witmer
Oct 29, 2001 02:49
22 yrs ago
1 viewer *
German term
Netherlands
A flexible and reliable partner
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Stammdatenpflege
German to Dutch
Other
Dieses Kapitel enthält die Minimal-Anforderungen zur Stammdatenerfassung und - Pflege in infor:NT.
computer help tekst
is pflege: beheer?
computer help tekst
is pflege: beheer?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | onderhoud master data/stamgegevens |
Evert DELOOF-SYS
|
| 4 | Beheer der (van de) basisgegevens |
Thijs van Dorssen
|
| 4 | vedligehold af stamdata |
Cecilial
|
Proposed translations
5 mins
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Seasoned linguist
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 31 more.
Related KudoZ points
:
198
Selected
onderhoud master data/stamgegevens
pflege = 'maintenance' = onderhoud
Stammdaten = master data = mastergegevens = soms ook wel 'stamgegevens', afhankelijk van wat uw klant intern gebruikt als vertaling voor 'master data'.
Ref.:
Multiterm SAP dictionary.
HTH
Stammdaten = master data = mastergegevens = soms ook wel 'stamgegevens', afhankelijk van wat uw klant intern gebruikt als vertaling voor 'master data'.
Ref.:
Multiterm SAP dictionary.
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Beheer der (van de) basisgegevens
Beheer der (van de) basisgegevens
of: onderhoud, instandhouding.
Tschüss
of: onderhoud, instandhouding.
Tschüss
Something went wrong...