Menschenbild
English translation: concept of man
| 21:56 Feb 28, 2005 |
| German to English translations [PRO] Social Sciences - Anthropology | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 01:48 | ||||
Grading comment
| |||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
face/look/aspect/appearance/figure Explanation: face/look/aspect/appearance/figure |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
The idea of man Explanation: would be my take -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-02-28 22:04:17 GMT) -------------------------------------------------- the western idea of man. The Platonic and hermeneutic ideas of man ... Dahlbom, Bo – Mathiansen, Lars (1993) Computers in Context – The Philosphy and ... www.tukkk.fi/tjt/TUTKIMUS/HCISS/Julkaisusivut/ dokumentit/pekka/View_of_hcis_2007.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
image of humankind/mankind Explanation: I don't think the German term has entered the regular vocabulary of English-speaking philosphers/anthropologists. By subject she means the Menschenbild of the Germans, their image of mankind, which had to be completely rebuilt after the horrors of Nazism and the devastation of the Second World War. http://www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3686/is_199608/a... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins confidence: peer agreement (net): +10
peer agreement (net): +10concept of man Explanation: often used in literary research: Das Menschenbild Unserer Zeit. St. Augustin, Akademie Völker und Kulturen, ... [English original: "A Change of the African Concept of Man Through ... www.gospelcom.net/dacb/stories/kenya/mbiti_john.html |
| |
Grading comment
| ||