19:57 Mar 19, 2016 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Safety | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paul Cohen Greenland Local time: 04:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | safety marshal |
| ||
3 | (emergency services) escort |
| ||
3 | usher |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
safety marshal Explanation: This might be included in the duties of a safety marshal or safety warden. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
(emergency services) escort Explanation: The Emergency Services Escort will assume the role of guiding emergency response agencies into involved areas of company facilities during an emergency incident http://www.macomb.edu/resources/public-service-institute/att... Security staff will call relevant emergency services, escort them to the site https://www.york.ac.uk/colleges/halifax/welfare/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
usher Explanation: Five EN characters for five DE |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.