GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:09 Dec 17, 2017 |
German to Polish translations [PRO] Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Piotr Hasny Poland Local time: 00:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | przenieść |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
przenieść Explanation: "auslagern" = przenieść ukryć przenosić ukrywać auslagern (też: übertragen, zügeln, versetzen, verlegen)volume_upprzenieść {czas.} Der größte amerikanische Hersteller dieses Wirkstoffes entschied sich vor einigen Jahren, die Produktion nach China, dem weltgrößten Lieferanten von Schweinen, auszulagern. Główny amerykański producent tego składnika kilka lat temu zdecydował się przenieść do Chin, gdyż są one największym światowym dostawcą świń. https://pl.bab.la/slownik/niemiecki-polski/auslagern 2) auslagern czasownik lagert aus, lagerte aus, hat ausgelagert wynosić z magazynu; die Produktion auslagern przenosić produkcję, outsourcować produkcję https://www.depl.pl/znaczenie/auslagern -------------------------------------------------- Note added at 4 Tage (2017-12-21 20:59:44 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Dziękuję! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.