Dec 17, 2015 10:47
8 yrs ago
1 viewer *
German term
Austria
Specialized Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: German to English, English to German, Turkish to German, and 3 more.
Bag-Lift
German to Turkish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Metinde ön yükleyici ataşmanlar söz konusu. Türkçe karşılığı konusunda yardımcı olursanız sevinirim. Malzeme şu: http://www.stoll-germany.com/en/implements/bag-lift.html?swo...
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | torba forklifti |
Dagdelen
|
| 5 | Big bag için forklift traversi |
Kalyoncu
|
| 4 | frontloader (önyükleyici) dökme yük atAŞMANI |
Yusef
|
Proposed translations
7 mins
Selected
torba forklifti
https://goo.gl/bWvgtn
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-12-17 10:57:20 GMT)
--------------------------------------------------
https://goo.gl/2tJciT
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-12-17 10:57:20 GMT)
--------------------------------------------------
https://goo.gl/2tJciT
Note from asker:
| Teşekkürler, Rasim Bey. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yanıtlar için teşekkürler, diğer öneriler de oldukça faydalı. Ancak, bu bağlamda Rasim Bey'in önerisi yönünde tercih kullandım."
2 days 3 hrs
frontloader (önyükleyici) dökme yük atAŞMANI
Bag Lift H tiptir Askerin linkinde Almanca sayfada yükarıdaki İzahatı
altında Bag -Lift H olarak bırakılmıştır. Forklift ise frontloaderden tamamen ayrı bir iş makinesidir.
altında Bag -Lift H olarak bırakılmıştır. Forklift ise frontloaderden tamamen ayrı bir iş makinesidir.
2 days 8 hrs
Something went wrong...