16:08 Apr 16, 2015 |
Italian to English translations [PRO] Linguistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Shera Lyn Parpia Italy Local time: 12:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | farmer |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
farmer Explanation: just guessing it means "contadino" -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2015-04-16 16:14:23 GMT) -------------------------------------------------- see imieilibri.it » Padrõ, fatur e cuntadè. Tre modi di vivere nella ... www.imieilibri.it › Eventi › presentazioni Translate this page A faticare tutto l'anno nei campi erano i contadini (cuntadè), il cui duro lavoro era scandito da feste, tradizioni e usanze tramandate di generazione in ... |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
43 mins |
Reference Reference information: for explanation Reference: http://www.mitidiromagna.it/azdora.asp |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.