scarso compenso clinico
| 13:56 Feb 19, 2021 |
|
| Italian to French translations [PRO] COVID-19 - Medical - Mathematics & Statistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | maladies chroniques dégénératives |
| ||
| 3 | faible récupération clinique |
|
Answers
2 hrs confidence: 
faible récupération clinique Explanation: je dirais : pathologies à faible récupération clinique Il ne s'agit pas forcement de maladies chroniques dégénératives. Elle peuvent se stabiliser (P.e. l'emphysème pulmonaire) sans pour autant avoir des chances d'amélioration ou de guérison. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
56 mins confidence:
maladies chroniques dégénératives Explanation: Forse questa é l’espressione che rende meglio il concetto -------------------------------------------------- Note added at 59 min (2021-02-19 14:56:00 GMT) -------------------------------------------------- http://m.flcgil.it/rassegna-stampa/nazionale/rientro-a-scuol... -------------------------------------------------- Note added at 6 giorni (2021-02-26 08:05:53 GMT) -------------------------------------------------- Mi sembra renda bene. Grazie ! https://www.cairn.info/revue-journal-du-droit-de-la-sante-et-de-l-assurance-maladie-2018-3-page-7.htm |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations