20:22 Jun 5, 2014 |
|
Italian to Russian translations [PRO] Other / общая лексика | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | хватать, догонять, приставать |
| ||
3 | присоединяться |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
присоединяться Explanation: ... присоединился к пассажирке... В смысле: встретился, чтобы далее следовать вместе. Нужен еще контекст для более точной интерпретации. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
хватать, догонять, приставать Explanation: в данном контексте именно "приставал" к гражданке... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.