This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Lithuanian to English
  3. Finance (general)

Audito ataskaitos reikalavimai

English translation: Auditor Reporting Standards

09:14 Mar 29, 2016
Lithuanian to English translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general) / auditas
Lithuanian term or phrase: Audito ataskaitos reikalavimai
...vadovaujantis Lietuvos Auditorių Rūmų prezidiumo 2009 m. gruodžio 9 d. patvirtintais "Audito ataskaitos reikalavimais".

negaliu rasti oficialus vertimo...
Olga Prisekina-Olrichs
Netherlands
Local time: 02:39
English translation:Auditor Reporting Standards
Explanation:
Standartai - bendrieji principai, charakteristikos.

An At a Glance and an Auditor Reporting Fact Sheet below titled, The New Auditor’s Report: Greater Transparency into the Financial Statement Audit, publication summarizes key aspects of the new and revised Auditor Reporting standards.

Selected response from:

Inga Jokubauske
United Kingdom
Local time: 01:39
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4requirements of audit of financial statements
Rita Vaicekonyte
3Auditor Reporting Standards
Inga Jokubauske


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
requirements of audit of financial statements


Explanation:
Iš audito įstatymo vertimo, tai "reikalavimai audito ataskaitoms" verčiami kaip "requirements of audit of financial statements" (Pirmas straipsnis, http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=3358... tik man tas vertimas neatrodo labai geras.

Šiaip tai LT vadovaujasi IFRS (International Financial Reporting Standards) ir adaptuotais IFRS pagrįstais GAAP reikalavimais. Galbūt ten rasite bendrų ataskaitų pavadinimų.

Rita Vaicekonyte
Lithuania
Specializes in field
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Auditor Reporting Standards


Explanation:
Standartai - bendrieji principai, charakteristikos.

An At a Glance and an Auditor Reporting Fact Sheet below titled, The New Auditor’s Report: Greater Transparency into the Financial Statement Audit, publication summarizes key aspects of the new and revised Auditor Reporting standards.




    https://www.ifac.org/publications-resources/reporting-audited-financial-statements-new-and-revised-auditor-reporting-stan#node-32595
Inga Jokubauske
United Kingdom
Local time: 01:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search