GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:16 Aug 21, 2005 |
Norwegian to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Military / Defense | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: brigidm Norway Local time: 00:50 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | build-ons |
| ||
3 | build-in |
| ||
3 | add-on armour/armor/equipment |
|
påbygg build-in Explanation: my suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
påbygg build-ons Explanation: :o) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
påbygg add-on armour/armor/equipment Explanation: Not sure if this is what you are looking for, but if the "påbygg" has to do with extra protective armour, then "add-on armour" seems to be the generic term. If the reference is to other types of equipment, then you could try a Google search with: "add-on equipment" + "military vehicles". Reference: http://www.sistemacompositi.com/Products/BallisticVehicle/AD... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.