pompownia sieciowa

English translation: network pumping station

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:pompownia sieciowa
English translation:network pumping station
Entered by: Jakub11

12:21 Apr 2, 2021
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Polish term or phrase: pompownia sieciowa
Obszary zastosowań zestawu hydroforowego, jako jeden z nich wymieniono "pompownie sieciowe".
Jakub11
network pumping station
Explanation:
Zestaw hydroforowy JET 1000B 24L Pompa 60L/min
https://www.wasserman.eu/p/10011/zestaw-hydroforowy-jet-1000...
Pressure booster set JET 1000B 24L Pump 60L / min
https://www.wasserman.eu/en/p/10011/pressure-booster-set-jet...

network pumping station
https://en.glosbe.com/pl/en/pompownia sieciowa

network pumping station
https://edepot.wur.nl/175846

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-04-02 13:50:22 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccccc

Pumping stations, also called a pumphouse in situations such as drilled wells and drinking water, are facilities including pumps and equipment for pumping fluids from one place to another. They are used for a variety of infrastructure systems, such as the supply of water to canals, the drainage of low-lying land, and the removal of sewage to processing sites. A pumping station is, by definition, an integral part of a pumped-storage hydroelectricity installation.
https://en.wikipedia.org/wiki/Pumping_station
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 08:04
Grading comment
Dziękuję:)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1network pumping station
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
network pumping station


Explanation:
Zestaw hydroforowy JET 1000B 24L Pompa 60L/min
https://www.wasserman.eu/p/10011/zestaw-hydroforowy-jet-1000...
Pressure booster set JET 1000B 24L Pump 60L / min
https://www.wasserman.eu/en/p/10011/pressure-booster-set-jet...

network pumping station
https://en.glosbe.com/pl/en/pompownia sieciowa

network pumping station
https://edepot.wur.nl/175846

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-04-02 13:50:22 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccccc

Pumping stations, also called a pumphouse in situations such as drilled wells and drinking water, are facilities including pumps and equipment for pumping fluids from one place to another. They are used for a variety of infrastructure systems, such as the supply of water to canals, the drainage of low-lying land, and the removal of sewage to processing sites. A pumping station is, by definition, an integral part of a pumped-storage hydroelectricity installation.
https://en.wikipedia.org/wiki/Pumping_station

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 08:04
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 734
Grading comment
Dziękuję:)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rafal Piotrowski: Can hardly think of anything else :D
8 hrs
  -> Thank you for your kind support, Rafal.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search