Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
okołoprodukcyjny
English translation:
production support/production-related services
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-01-21 14:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 17, 2019 18:58
5 yrs ago
10 viewers *
Polish term
okołoprodukcyjny
Polish to English
Bus/Financial
Manufacturing
XXX jest głównym odbiorcą produktów wytwarzanych przez Spółkę oraz ponosi całość kosztów związanych z produkcją i świadczeniem usług okołoprodukcyjnych.
Proposed translations
(English)
| 3 | production support/production-related services |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | support services |
Darius Saczuk
|
Proposed translations
35 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
118
Selected
production support/production-related services
Z niemieckiego proza:
produktionsbegleitend (manufacturing or production support)
Explanation:
Firma mit gut ausgebauter Produktion sowie produktionsbegleitenden Bereichen - oder so ähnlich
https://www.proz.com/kudoz/polish-to-german/business-commerc...
produktionsbegleitend (manufacturing or production support)
Explanation:
Firma mit gut ausgebauter Produktion sowie produktionsbegleitenden Bereichen - oder so ähnlich
https://www.proz.com/kudoz/polish-to-german/business-commerc...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
9 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
support services
One option
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2019-01-17 19:09:36 GMT)
--------------------------------------------------
Fulton News Article - Fulton Boiler
https://www.fulton.com/fultonDotCom/news-article.php?id=40
Fulton Heating Solutions previously housed its manufacturing and support services in Pulaski, NY, on a site shared with Fulton Steam Solutions, Inc. and Fulton ...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2019-01-17 19:09:36 GMT)
--------------------------------------------------
Fulton News Article - Fulton Boiler
https://www.fulton.com/fultonDotCom/news-article.php?id=40
Fulton Heating Solutions previously housed its manufacturing and support services in Pulaski, NY, on a site shared with Fulton Steam Solutions, Inc. and Fulton ...
Something went wrong...