amplituda szczytowo-siodłowa

English translation: peak-to-trough amplitude

06:53 Jun 29, 2020
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Polish term or phrase: amplituda szczytowo-siodłowa
Kontekst: Na podstawie uzyskanych wartości przemieszczeń względnych podczas toczenia wyznaczono odchylenie standardowe oraz amplitudę szczytowo-siodłową przemieszczeń względnych w układzie narzędzie - przedmiot obrabiany.
Biurobob
Local time: 13:19
English translation:peak-to-trough amplitude
Explanation:
peak-to-trough amplitude

https://www.google.pl/search?source=hp&ei=8NH5XrnYJuyIrwT_rJ...
Selected response from:

mike23
Poland
Local time: 13:19
Grading comment
Dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1peak-to-trough amplitude
mike23
2 +1peak-to-valley value
liz askew
3peak-to-saddle amplitude
Kamila Ołtarzewska
3the maximum to minimum excursion
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
peak-to-valley value


Explanation:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Amplituda

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-06-29 09:06:36 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-06-29 09:07:57 GMT)
--------------------------------------------------

OR

peak and valley amplitude


Maximum peak and valley amplitude values ( PAV V , VAV V ...www.researchgate.net › figure › Maximum-peak-and-vall...
Download scientific diagram | Maximum peak and valley amplitude values ( PAV V , VAV V , PAV H and VAV H ) (a) left (b) up-right from publication: Evaluating ...N

Not my field!

liz askew
United Kingdom
Local time: 12:19
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.: ...or difference.
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
peak-to-saddle amplitude


Explanation:
propozycja


    Reference: http://www.mfiles.pl/pl/index.php/Amplituda
Kamila Ołtarzewska
Poland
Local time: 13:19
Works in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
peak-to-trough amplitude


Explanation:
peak-to-trough amplitude

https://www.google.pl/search?source=hp&ei=8NH5XrnYJuyIrwT_rJ...

mike23
Poland
Local time: 13:19
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 26
Grading comment
Dziękuję.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.: We all have our ups and downs.
20 mins
  -> True, peaks and troughs are part of life. Thank you, Frank. Keep up the good work!
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
the maximum to minimum excursion


Explanation:
Another way to capture this: the maximum to minimum excursion of the relative displacements
ccccccccc
2. The device of claim 1, wherein at least one of the first and second semiconductor layers adjacent to the interface is roughened wherein the maximum to minimum excursion of the roughness is greater than 15 nm.
https://patents.google.com/patent/US8692286B2/en

By constructing geometrically similar bugs of various
sizes, we find that for each size there is a unique frequency f at which a bug can
hover with minimum amplitude A (maximum-to-minimum excursion of the air in
one cycle) of the oscillating flow, with f A being roughly independent of size
(and approximately 50 cm/s).
https://www.math.nyu.edu/faculty/shelley/papers/CSZ2012.pdf

At each point along the horizontal axis, the graph displays the maximum to minimum excursion of each data channel during a time interval corresponding
https://www.manualslib.com/manual/1027268/Stanford-Research-...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 08:19
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 511
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search