https://www.proz.com/kudoz/polish-to-german/construction-civil-engineering/4418462-przegroda.html

Glossary entry

Polish term or phrase:

przegroda

German translation:

Trennwand

Added to glossary by szonik1
Jun 28, 2011 06:29
12 yrs ago
5 viewers *
Polish term

przegroda

Polish to German Science Construction / Civil Engineering budownictwo
Ogólnie element konstrukcyjny typu ściana, strop, stropodach, ściana zewnętrzna itp. Slownik techniczny podaje Verschlag i Scheidewand,ale to mi tu zupełnie nie pasuje.
Proposed translations (German)
4 +2 Trennwand

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

Trennwand

dosłownie: ścianka działowa, ale tu powinno się też nadać
Peer comment(s):

agree Eigenplane
3 hrs
agree Natasza Szlufik
1 day 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Myślałam, że to tylko ścianka działowa, ale ekspert w dziedzinie na pewno ma rację:)"