preparator produse lactate
| 19:06 Sep 4, 2012 |
|
| Romanian to English translations [PRO] Manufacturing / Occupations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Dairy Plant Worker |
| ||
| 3 | Cheesemaker |
| ||
| 2 | dairy products preparator |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
dairy products preparator Explanation: dairy products- produse lactate |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
Cheesemaker Explanation: Descrierea ocupaţie: Practicanţii unei astfel de ocupaţii produc prin prelucrarea laptelui: unt, diferite tipuri de brânzeturi, alte produse lactate; fierb laptele, separă smântâna, încheagă laptele şi îl toarnă în forme sau malaxoare pentru obţinerea produsului finit. preparator_produse_lactate_profil.doc - http://is.gd/uUjaYC E clar ca un cheesemaker, care e o specialitate, stie sa faca si iaurt, care nu e mare... branza. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2012-09-05 06:57:24 GMT) -------------------------------------------------- O alt idee: Cheese and dairy foods maker |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 5 hrs confidence:
Dairy Plant Worker Explanation: http://www.bcit.ca/study/courses/food1151 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations