С.А.

English translation: реферативный журнал "Кемикал Абстрактс" / реферат химических веществ

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:С.А.
English translation:реферативный журнал "Кемикал Абстрактс" / реферат химических веществ
Entered by: Turdimurod Rakhmanov

15:46 Jun 29, 2020
Russian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
Russian term or phrase: С.А.
In a list of references in a scientific journal article, I see the following. The abbreviation appears to refer to the place where the patent was published. Collected Abstracts, perhaps?

Фр. пат. 1234567; C. A. 1965, 43, 2849.

Пат. США 7654321; C. A. 1966, 51, 9217.

Яп. пат. 13579; РЖХим., 1966, 3Н456П.

Thanks in advance for your help.
Jennifer Guernsey
United States
Local time: 14:38
реферативный журнал "Кемикал Абстрактс" / реферат химических веществ
Explanation:
Chemical Abstracts Service Американская служба рефератов химических веществ (CAS)




--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2020-06-29 16:07:02 GMT)
--------------------------------------------------

https://ru.wikipedia.org/wiki/Chemical_Abstracts_Service

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2020-06-29 16:08:55 GMT)
--------------------------------------------------

https://nsu.ru/xmlui/bitstream/handle/nsu/9910/Posobie_STN_C...
Selected response from:

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Local time: 00:38
Grading comment
Thanks for your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1реферативный журнал "Кемикал Абстрактс" / реферат химических веществ
Turdimurod Rakhmanov


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
реферативный журнал "Кемикал Абстрактс" / реферат химических веществ


Explanation:
Chemical Abstracts Service Американская служба рефератов химических веществ (CAS)




--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2020-06-29 16:07:02 GMT)
--------------------------------------------------

https://ru.wikipedia.org/wiki/Chemical_Abstracts_Service

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2020-06-29 16:08:55 GMT)
--------------------------------------------------

https://nsu.ru/xmlui/bitstream/handle/nsu/9910/Posobie_STN_C...

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Local time: 00:38
Native speaker of: Native in UzbekUzbek, Native in KirghizKirghiz
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks for your help!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ravindra Godbole
12 hrs
  -> Thank you, Ravindra.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search