05:23 Aug 15, 2018 |
|
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci / Radioactive wastes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | reclilinear manipulator |
| ||
3 | crane with anti-collision zone system |
| ||
3 | Cartesian crane |
|
crane with anti-collision zone system Explanation: Can't find the specific term, but Multitran has координатная система крана and "crane anti-collision zoning system on Google brings up many results including the one below. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
reclilinear manipulator Explanation: В данном отрезке текста координатный кран переводится как rectilinear manipulator. Example sentence(s):
https://inis.iaea.org/collection/NCLCollectionStore/_Public/37/043/37043683.pdf https://www.osti.gov/servlets/purl/4245508 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Cartesian crane Explanation: .. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.