GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:39 Feb 17, 2018 |
Russian to English translations [PRO] Religion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Turdimurod Rakhmanov Kyrgyzstan Local time: 18:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Second and Glorious coming again |
| ||
2 | Second and Glorious return, Advent |
|
Second and Glorious return, Advent Explanation: Тысяча лет, в продолжение которых ограничена деятельность диавола, не может обозначать времени от пришествия (второго) Христова, когда будто откроется тысячелетнее Царство Его, до появления антихриста, как говорят сектанты. Сам Господь Иисус Христос, предрекая о Своем втором пришествии, как на его признак, указывал на кончину мира (Мт 13:37-41; 24:27-31) и поставлял его в непосредственную связь, без всяких промежутков, со всеобщим судом (Мт 25:31-46), а апостол Павел соединял его (паки - пришествие Христа) https://mission-center.com/netraditsionnie/410-seventh-day-a... cccccccccccccccccccc Tomorrow – Sunday 27th November – is Advent Sunday. The beginning of a new church year. Advent – when we prepare to celebrate the Lord's first coming – Christmas – and look forward to his Second and Glorious return. http://www.allsaintsamersfoort.nl/category/advent/ ccccccccccccccccccccccc The answer is the Second Coming, the Second Advent, His Second and Glorious Return https://www.orthodoxcatechismproject.org/tr/the-great-feasts... -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2018-02-17 13:09:13 GMT) -------------------------------------------------- cccccccccc See also: паки и паки миром Господу помолимся — again and again, in peace [all together] let us pray to the Lord https://translate.academic.ru/паки/ru/en/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Second and Glorious coming again Explanation: Second and Glorious coming again https://books.google.kg/books?id=3lT4DQAAQBAJ&pg=PT243&lpg=P... -------------------------------------------------- Note added at 1 day 18 hrs (2018-02-19 07:13:08 GMT) -------------------------------------------------- Here it is about liturgy, during prayer, they say: Second and Glorious coming again http://www.oodegr.com/english/biblia/Divine_Liturgy/12.Eucha... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.