01:00 Mar 2, 2004 |
Russian to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ekaterina Khovanovitch Russian Federation Local time: 08:33 | ||||||
Grading comment
|
Principales companias mundiales de (la) industria automovilistica y de (la) construccion de maquinas Explanation: Mucha suerte, Galina! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ведущие автомоб& Los mayores fabricantes de automóviles en el mundo Explanation: El Grupo Volkswagen es el mayor fabricante de automóviles en Europa y el cuarto del mundo. La compañía opera a nivel global, tiene 42 fábricas en 11 países europeos y 8 países de América, Asia y África. El Grupo ofrece sus productos en más de 150 países y tiene una cuota de mercado de más del 11 % del mercado mundial. http://www-5.ibm.com/es/press/notas/2000/abril/volkswagen.ht... También compañías líderes en fabricación de automóviles en el mundo Autocity.com y Línea Directa Aseguradora, la Compañía líder en distribución directa de ... en más de 200.000 gestiones de compra de automóviles, una cifra ... www.autocity.com/prensa/prensa1.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Principales corporaciones del mundo de /(en) construcción de máquinas y automóviles Explanation: o "mundiales", pero no lo me parece tan frecuentamente. ¡Buena suerte, Galina Kovalenko! Curso Haciendo negocios en China - [ Translate this page ] ... Un informe de la ONU sobre la inversión mundial en 2001 indicó que más de 400 de las 500 principales corporaciones del mundo han invertido en unos 2000 ... www.reingex.com/113.asp R. del Sur 63/64 - ¿Que es la globalizacion? - Raghavan - [ Translate this page ] ... Y las principales corporaciones del mundo, principalmente las de América del Norte, Europa y Jap¢n, en procura de la maximización de la rentabilidad y la ... www.revistadelsur.org.uy/revista.063-064/Tapa01.html Reflexiones sobre la información - [ Translate this page ] ... La revista americana "The Nation" publicó en enero pasado un excelente plano, una especie de geografía de las 10 principales corporaciones mundiales de la ... movimientos.org/foro_comunicacion/ show_text.php3?key=1000 mtG: Artículo Markt&Technik, 36/99, page 50 - [ Translate this page ] ... con música ha sido desarrollada conjuntamente por la compañía alemana media transfer GmbH (mtG) y la compañía de construcción de máquinas recreativas NSM ... www.mtg.es/spanish/press/M&T-MP3.html LOS TRANSPORTES - [ Translate this page ] ... Hubo intentos claramente fallidos, como los que pretendieron la construcción de automóviles movidos por una máquina de vapor (una versión motorizada de los ... eos.cnice.mecd.es/bachillerato/historia/ rev_industrial/transportes.htm Reference: http://www.reingex.com/113.asp Reference: http://www.mtg.es/spanish/press/M&T-MP3.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.