платоместо

Spanish translation: ranura

07:45 Sep 1, 2006
Russian to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
Russian term or phrase: платоместо
Приемопередатчики ПП-1 ГМВ диапазона и ПП-2 МВ диапазона опознаются автоматически, но для однозначности привязаны к платоместам (ПМ) блока САУ.
Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 16:52
Spanish translation:ranura
Explanation:
mira esta página, hay una explicación de kos términos
[PDF] Avaya Communication Manager Manual de diagnco bcoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
de un MCC1, SCC1, CMC1, G600 o G650 Media Gateway. Las tarjetas están instaladas en el gabinete en un módulo (fila). específico y en una ranura específica ...

El G350 también incluye cinco ranuras de módulos de medios que brindan ...
Una ranura admite nuevos módulos de medios de alta densidad (HDMM), que ofrecen una opción rentable
802.11b en una ranura y una tarjeta 802.11a en la segunda ranura
El G350 también incluye cinco ranuras de módulos de medios que brindan opciones de configuración
www.avaya.com/master-usa/en-us/resource/assets/factsheet/lb...
Si se instala el S8300 (en la ranura V1), se pueden instalar hasta 3 ...
support.avaya.com/elmodocs2/comm_mgr/r2_2/03_300152_2/spanish/233150s3.pdf
Платоместо V1 предназначено для управляющего процессора телефонии (плата S8300) ...
www.race.ru/product.asp?id=371 - 29k

support.avaya.com/elmodocs2/comm_mgr/r2_0/233830_2/spanish/233758s4.pdf

Selected response from:

Lidia Lianiuka
Spain
Local time: 16:52
Grading comment
Gracias (con mucho retraso)
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2ranura
Lidia Lianiuka


  

Answers


4 days   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
ranura


Explanation:
mira esta página, hay una explicación de kos términos
[PDF] Avaya Communication Manager Manual de diagnco bcoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
de un MCC1, SCC1, CMC1, G600 o G650 Media Gateway. Las tarjetas están instaladas en el gabinete en un módulo (fila). específico y en una ranura específica ...

El G350 también incluye cinco ranuras de módulos de medios que brindan ...
Una ranura admite nuevos módulos de medios de alta densidad (HDMM), que ofrecen una opción rentable
802.11b en una ranura y una tarjeta 802.11a en la segunda ranura
El G350 también incluye cinco ranuras de módulos de medios que brindan opciones de configuración
www.avaya.com/master-usa/en-us/resource/assets/factsheet/lb...
Si se instala el S8300 (en la ranura V1), se pueden instalar hasta 3 ...
support.avaya.com/elmodocs2/comm_mgr/r2_2/03_300152_2/spanish/233150s3.pdf
Платоместо V1 предназначено для управляющего процессора телефонии (плата S8300) ...
www.race.ru/product.asp?id=371 - 29k

support.avaya.com/elmodocs2/comm_mgr/r2_0/233830_2/spanish/233758s4.pdf



Lidia Lianiuka
Spain
Local time: 16:52
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in BelarusianBelarusian
PRO pts in category: 19
Grading comment
Gracias (con mucho retraso)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search