Ventanas iniciales del Sistema
English translation: start up screens of the program
| 09:45 Dec 21, 2014 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Chris Maddux United States Local time: 15:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | start up screens of the program |
| ||
| 4 | Home screen |
| ||
| 3 | welcome windows |
|
Answers
2 hrs confidence: 
welcome windows Explanation: without capitalising "windows".... ;@) -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2014-12-21 12:31:59 GMT) -------------------------------------------------- Just another option -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2014-12-21 12:33:44 GMT) -------------------------------------------------- ".....this will open in a new window...." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
47 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3start up screens of the program Explanation: I believe that is what you want. Although it may be the start up screen of the operating system too as to when the computer first comes on, but my thinking is that you are referring to the actual programs start up screen. It may also be referencing a log in screen. just a few options. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2014-12-21 12:36:30 GMT) -------------------------------------------------- I think ventanillas would be pop up screens. |
| |
Grading comment
| ||