GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:45 Nov 21, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs / Power of Attorney | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: patinba Argentina Local time: 07:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | notional wages for employer contributions |
| ||
3 | provisional employer salaries |
| ||
4 -2 | The salaries standing for the contributions of farmers |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Refs. |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
The salaries standing for the contributions of farmers Explanation: (Sueldo ficto patronal). ... c) A partir del 1° de enero de 1966 el sueldo ficto patronal mensual de aportación de los empresarios de tareas rurales será equivalente al sueldo mínimo de jubilación fijado por la ley, salvo que el sueldo de aportación por el año 1965 fuere superior, en cuyo caso aportará sobre este último. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
15 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|