17:35 Jan 8, 2017 |
|
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Surveying / Sufragio | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | affirmative vote |
| ||
4 | Positive Law standards |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
affirmative vote Explanation: ¿Quería consultar "derecho positivo"? Ya tiene repuesta para esto: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/law_patents/360... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Positive Law standards Explanation: No tengo suficientes conocimientos legales, se habla de "cumplir normas", por tanto, "meet standards" Reference: http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=norm... Reference: http://https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&sourc... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.