posiciones bancarias
French translation: postes sur un compte bancaire
| 08:02 Oct 18, 2020 |
| Spanish to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 13:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | deux comptes créditeurs |
| ||
| 3 | postes sur un compte bancaire |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| bank position management |
|
Answers
19 hrs confidence: 
postes sur un compte bancaire Explanation: postes sur un compte bancaire contabilizar una posición en una cuenta bancaria. help.sap.com Le deuxième écran n'affiche que les zones nécessaires à la comptabilisation d'un poste sur un compte bancaire |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 8 hrs confidence:
deux comptes créditeurs Explanation: l'argent fut transféré dans deux comptes ayant des soldes positifs |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
24 mins |
| Reference: bank position management Reference information: La posición es el saldo en fecha valor. - http://www.direxterna.com/conceptos-financieros-que-nos-cues... bank position management - https://www.linguee.es/espanol-ingles/traduccion/posiciones ... In finance, a position is the amount of a particular security, commodity or currency held or owned by a person or entity.[1] - https://en.wikipedia.org/wiki/Position_(finance) we find that position management methods, defined as the number of units of USD bought or sold by banks against JPY, can be classified into two strategies: (1) - https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations