This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 3 ell>eng εξωτερικές εργασίες out-of-office errrands pro closed ok
4 Dec 8 '23 eng>ell shares are receivable on vesting μπορείτε να παραλάβετε τις μετοχές σας αφού έχετε θεμελιώσει δικαίωμα pro closed ok
4 Jun 14 '23 eng>ell works number αριθμός εργαζομένου pro closed ok
4 Apr 24 '23 eng>ell performing credit clients/exposures ενήμεροι δανειολήπτες / εξυπηρετούμενα ανοίγματα pro closed ok
4 Apr 19 '23 eng>ell time and material rates βάσει των προβλεπόμενων τιμών χρόνου και υλικών pro closed no
4 Apr 11 '23 ell>eng ειδική βαλίτσα μεταφοράς χρημάτων με μηχανισμό βίαιης αποχώρησης special money carrying case equipped with a dye pack pro closed ok
- Apr 1 '23 eng>ell bond redemption premiums επιβαρύνσεις για την πρόωρη αποπληρωμή ομολόγων pro just_closed ok
- Apr 1 '23 eng>ell refundable bonds επιστρέψιμα ομόλογα pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>ell book value / accounting value λογιστική αξία μείον αποσβέσεις / λογιστική αξία pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>ell Premiums on bonds, merger, shares αύξηση της αξίας ομολόγων, συγχωνεύσεων, μετοχών pro closed ok
4 Apr 1 '23 eng>ell output sold for goods παραγωγή που πωλήθηκε για την απόκτηση αγαθών pro closed ok
4 Mar 22 '23 eng>ell tax statement δήλωση καταβληθέντων φόρων pro closed ok
4 Mar 20 '23 eng>ell matrixed roles σε οργάνωση τύπου μήτρας pro closed ok
4 Jan 9 '23 eng>ell Microsoft License Mobility Verification Guide Οδηγός επαλήθευσης Κινητικότητας Αδειών της Microsoft pro closed no
4 Dec 20 '22 eng>ell ratings απλοί ναύτες pro closed ok
- Dec 4 '22 eng>ell capture amount δεσμεύω ένα ποσό pro just_closed no
4 Nov 23 '22 eng>ell pay a call καταβάλλω το ποσό της ειδοποίησης αποπληρωμής / εξόφλησης pro closed ok
4 Nov 23 '22 eng>ell procure subscriptions εξεύρεση εγγραφών (για την [προ]αγορά μετοχών) pro closed ok
4 Nov 23 '22 eng>ell out of order παράτυπη, αντικανονική pro closed ok
4 Nov 2 '22 eng>ell wholeness ολιστικότητα pro closed no
4 Jul 14 '22 eng>ell expenses float κονδύλι για μικροέξοδα, μετρητά για την κάλυψη μικροδαπανών pro closed ok
4 Jul 13 '22 ell>eng πόστο καφέ coffee station pro closed ok
4 Jul 6 '22 eng>ell accountable θα χρησιμοποιούνται για να καλύψουν pro closed ok
4 Jul 5 '22 eng>ell compartment (επενδυτικό) τμήμα pro closed ok
4 Jul 5 '22 ell>eng διαμαρτύρηση συναλλαγματικών αποδοχής σας ή γραμματίων εκδόσεώς σας protesting of bills of exchange accepted by you or of promissory notes issued by you pro closed ok
4 Mar 20 '22 eng>ell loan wraps συμπληρωματικό στεγαστικό δάνειο τύπου wraparound pro closed no
4 Mar 4 '22 eng>ell Fully Diluted Valuation (FDV) Πλήρως Μειωμένη [Αγοραία] Αξία pro closed ok
4 Feb 25 '22 eng>ell evening out ισοφάριση, εξομάλυνση pro closed ok
4 Feb 6 '22 ell>eng πρώην, ήδη formerly of... (and) now of pro closed ok
4 Jan 19 '22 eng>ell free trading common shares κοινές ελεύθερα διαπραγματεύσιμες μετοχές pro closed ok
4 Jan 3 '22 ell>eng συνήθης απαρτία και πλειοψηφία standard quorum and majority pro closed ok
4 Dec 16 '21 ell>eng ποσό έδρας/υποκαστημάτων amount for headquarters/amount for branches pro closed no
4 Dec 12 '21 eng>ell elevator eyes εξεταστική ματιά από πάνω μέχρι κάτω pro closed ok
- Dec 2 '21 eng>ell ultimate management το ύψιστο επίπεδο διαχείρισης pro just_closed ok
- Oct 25 '21 eng>ell play the ball and not the man να θέλεις να κερδίσεις το παιχνίδι, όχι τους παίκτες [της άλλης ομάδας] pro just_closed ok
- Oct 23 '21 eng>ell drive κίνητρο pro closed ok
4 Oct 16 '21 eng>ell obstructing περιοριστικές, παρεμποδιστικές pro closed ok
4 Sep 13 '21 ell>eng ανοικτή θέση open position pro closed ok
4 Jul 20 '21 eng>ell tone from the top ηγούμαι / ηγείσθαι διά του παραδείγματος, δίνω τον τόνο εκ των άνω pro closed ok
4 May 11 '21 eng>ell trued up ευθυγραμμίζεται pro closed ok
- Mar 1 '21 eng>ell Thershold country χώρα στο κατώφλι της λέσχης των αναπτυγμένων οικονομιών pro closed no
4 Feb 5 '21 eng>ell ingegrated ministries ενοποίηση υπουργείων pro closed ok
4 Jan 23 '21 eng>ell facilities διευκολύνσεις pro closed ok
4 Jan 22 '21 ell>eng Τόκοι εν. κεφαλαίου interest on consolidated capital pro closed ok
4 Jan 20 '21 eng>ell - to foster a progressive streets agenda – provides much of the rationale for ou η προαγωγή μιας προοδευτικής ατζέντας για τα μέσα μεταφοράς pro closed ok
- Jan 18 '21 eng>ell curb financialisation να περιορίσει την εμπορευματοποίηση pro closed ok
4 Jan 18 '21 eng>ell Definancialization of housing markets αποεμπορευματοποίηση των αγορών κατοικίας pro closed ok
4 Jan 14 '21 eng>ell demand guarantee εγγυητική επιστολή σε πρώτη ζήτηση pro closed ok
- Dec 30 '20 ell>eng τηρώ μετοχές σε κατάθεση deposit their shares with pro closed ok
4 Dec 30 '20 ell>eng επιβαρύνω τις μετοχές encumber the shares pro closed ok
Asked | Open questions | Answered