This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 18 ron>eng pe otel lichid heat/ladle analysis OR (for) molten steel pro closed ok
4 Sep 3 '22 ron>eng stare de tensiune stress state pro closed ok
4 Sep 3 '22 ron>eng Primarul primary pro closed ok
4 Aug 10 '22 ron>eng Colonete pedestals pro closed ok
4 Aug 10 '22 ron>eng Rezervă reserve/spare (displacement) pro closed ok
4 Jun 10 '22 fra>eng cerclé banded pro closed ok
4 Apr 7 '22 ron>eng s.u. dry matter/weight pro closed ok
4 May 21 '21 ron>eng baterie cu colector comun connected to a common manifold (system) pro closed ok
4 Apr 4 '21 ron>eng TE distribution board/panel pro closed ok
4 Apr 4 '21 ron>eng borsape drilling buckets pro closed ok
4 Apr 4 '21 ron>eng coronament crown/crest pro closed ok
4 Mar 6 '21 ron>eng laturi de rețea branches pro closed ok
4 Dec 13 '20 ron>eng talerul tamponului (vagoane) buffer head / bufferhead pro closed ok
4 Dec 12 '20 ron>eng panou de cale track panel / rail panel pro closed ok
4 Jul 9 '18 ron>eng craituire gouging pro closed ok
4 Apr 5 '17 ron>eng timbru de verificare verification stamp pro closed ok
- Mar 10 '12 ron>eng linie abătută diverging track/line pro closed ok
4 Jul 28 '11 ron>eng deschiderea circulară cu traforuri gotice round/circular opening with Gothic tracery pro closed ok
4 Jul 15 '11 ron>eng suport fizic physical media pro closed ok
4 Mar 3 '09 fra>eng mandarine red head pro closed ok
4 Nov 23 '08 bul>eng контрарелси check rails; checkrails pro closed ok
4 Jul 2 '08 ron>eng punct de prezenţă point of presence pro closed ok
1 Jun 17 '08 fra>eng non arrêt ascenseur (floor) bypass pro closed no
4 Nov 21 '07 ita>eng quinconie quincunx pro closed ok
4 Nov 11 '07 bul>eng бретел crossover pro closed ok
4 Nov 11 '07 bul>eng тирфони coach screws/sleeper screws pro closed ok
4 Nov 5 '07 bul>eng саниране retrofitting pro closed ok
4 Sep 30 '07 rus>eng драгоценные камни органогенного образования organic gems/gemstones pro closed ok
4 Sep 27 '07 ron>eng copie pozitivă de film (positive) print/copy pro closed no
4 Sep 26 '07 fra>eng plastique fretté reinforced plastic pro closed no
4 Sep 26 '07 por>eng decapeamento stripping/strip mining pro closed ok
4 Sep 20 '07 ron>eng regim de neutru earthing system pro closed ok
4 Sep 20 '07 ron>eng argile prafoase silty clays pro closed ok
4 Sep 5 '07 ron>eng acordarea ceasului synchronisation (of watch/stopwatch etc.) pro closed ok
4 Jul 15 '07 por>eng Jones quarteador Jones riffle (splitter) pro closed ok
4 May 26 '07 ron>eng asanare (aici) clearance pro closed ok
- May 4 '07 ron>eng radiatoare tip port prosop towel warmer/ towel radiator/ heated towel rail pro closed ok
4 May 4 '07 ron>eng finisaje interioare interior finishes pro closed ok
4 Mar 25 '07 ron>eng front stradal road/street frontage pro closed ok
4 Mar 12 '07 rus>eng скользиметр, машина для заливки льда (ice) resurfacing machine pro closed ok
4 Mar 10 '07 ron>eng recompartimentare reconfiguration pro closed ok
4 Feb 20 '07 ron>eng echipamente de răcire cu ceaţă mist cooling equipment pro closed ok
4 Dec 27 '06 fra>eng rhodoïde (acetate) overlay pro closed ok
4 Sep 17 '06 ron>eng vant de fata headwind pro closed ok
4 Aug 8 '06 ron>eng pardoseala suprainaltata raised floors/flooring pro closed ok
4 Aug 8 '06 ron>eng filtre din fibră vidate hollow-fibre filters pro closed ok
4 Aug 2 '06 ron>eng emisie de noxe toxic emissions pro closed ok
4 Jul 30 '06 fra>eng zone figée frozen pane pro closed no
Asked | Open questions | Answered