This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 9 '10 eng>esl VIEW TAB pestaña de la vista ABC / de visualización ABC easy closed ok
4 Mar 22 '09 esl>eng diferencias differences easy closed ok
NP Feb 21 '09 eng>esl Glossary of Names of Keyboard Symbols and Punctuation Marks glosario con los nombres de símbolos y signos de puntuación easy closed no
4 Dec 7 '08 eng>esl server socket listening socket del servidor en (modo) escucha | escuchando easy closed ok
- Oct 15 '08 eng>esl hotfix corrección (hotfix) easy closed ok
4 Mar 11 '08 eng>eng see sentence PPP ZZZ allows you to release documents stored on any PPP server from a printer or MFP easy closed no
4 Mar 11 '08 eng>eng without any errors logged in the journal which have not been fixed all the errors present in the journal have been fixed easy closed ok
- Dec 29 '07 eng>esl computer spreadsheet hoja de cálculo electrónica easy closed ok
- Oct 12 '07 eng>eng hit a brick wall se enfrentarán a un obstáculo insuperable easy closed ok
4 Jun 12 '06 eng>esl hyperlinks that drill down & drill across información en el mismo nivel y en niveles más profundos easy closed ok
4 Apr 10 '06 eng>esl Power Users Group Usuaerios avanzados easy closed ok
4 Mar 23 '06 eng>eng neccessary for a refund from Symantec corp. para obtener un reembolso de Symantec easy closed ok
4 Mar 22 '06 esl>eng guión bajo, guión medio underscore / dash easy closed ok
4 Jan 22 '06 eng>esl eight way processor procesador de 8 vías easy closed ok
- Nov 25 '05 eng>esl ajax (Asynchronous JavaScript and XML) AJAX (JavaScript y XML asíncronos) easy closed ok
- Oct 9 '05 eng>esl is brought to you by presentado por easy closed ok
- Aug 20 '05 esl>eng ministerio de relaciones exteriores Department of Foreign Affairs easy closed ok
- Jul 5 '05 eng>esl background antecendentes easy closed no
4 Jan 26 '05 eng>esl Restore (2) Crear punto de restauración / Restaurar mi equipo a un estado anterior easy closed ok
4 Jan 26 '05 eng>esl Prevent forgotten password Prevent a forgotten password easy closed ok
4 Jan 26 '05 eng>esl Desktop Clean Wizard Asistente para limpeza de escritorio easy closed ok
- Jan 22 '05 eng>esl locale configuración regional / idioma easy closed ok
4 Nov 30 '04 eng>esl clip art imágenes clipart / imágenes / imágenes prediseñadas easy closed ok
- Sep 29 '04 eng>esl hard boiled culture cultura fría easy open no
- Sep 29 '04 eng>esl customer servcice software software de atención al cliente easy closed ok
4 Sep 16 '04 eng>esl communications link on enlace de comunicaciones esté activado en el dispositivo easy closed ok
4 Sep 8 '04 eng>eng virtual carried on by means of a computer or computer network easy closed ok
3 Sep 7 '04 eng>esl slot categoría / nivel de abilidad easy closed ok
- Aug 28 '04 eng>esl morning time slot a alguna hora por la mañana easy closed ok
- Aug 26 '04 eng>esl inner function función interna easy closed ok
4 Aug 26 '04 eng>esl F Lock tecla Bloq teclas F / F Lock easy closed ok
- Aug 26 '04 eng>esl indent hueco easy closed no
4 Aug 8 '04 eng>esl storage case estuche easy closed ok
- Aug 2 '04 eng>esl IT tecnologías de la información (TI) easy closed ok
4 Jun 15 '04 esl>eng asignar assign easy closed ok
- Jun 2 '04 eng>esl conform to an standard los disquetes se basan en un estándar/una norma easy closed no
- Jun 2 '04 eng>esl drive disquetera easy closed ok
4 May 25 '04 eng>esl simms módulos SIMM easy closed ok
- Apr 6 '04 eng>esl tag info Creo que te los encontré todos en el glosario de XP easy open no
- Feb 22 '04 eng>esl deploying desplegar / distribuir easy closed ok
- Feb 1 '04 eng>esl screen displays visible to las pantallas que el usuario vería normalmente en su monitor easy closed ok
4 Nov 19 '03 eng>esl Enhanced fax functions for your computer. funciones de fax mejoradas para su equipo informático easy closed ok
4 Nov 5 '03 eng>esl Unable to install a Fax printer. Please use the Printers and Faxes applet to in No se puede instalar la impresora de fax. Utilice el subprograma Impresoras y faxes para instalar easy closed no
4 Sep 29 '03 eng>esl computer crashes; application crash; operating system crash; hardware crash falla / fallo del equipo easy closed ok
Asked | Open questions | Answered