This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 6 '20 pol>eng przenoszone mediated pro closed ok
- Sep 6 '20 pol>eng zdefektowany with defects pro closed ok
4 Jun 22 '20 pol>eng Macierz okrojona truncated matrix pro closed ok
4 Dec 23 '19 pol>eng skalowanie wielopoziomowych zmiennych scaling of multilevel variables pro closed no
- Aug 23 '19 pol>eng masa dla punktu materialnego mass of a point particle pro closed ok
4 Aug 22 '19 pol>eng układ układów punktów materialnych system of point particles pro closed no
- Nov 9 '17 pol>eng miara zgodności rozkładów measure of concordance of distributions pro just_closed no
4 Nov 12 '17 pol>eng zanik pochodnej derivative is (equal to) zero pro closed ok
- Sep 24 '17 pol>eng Moment siły względem punktu torque about (a) point pro closed no
4 Jun 7 '17 pol>eng układ współrzędnych płaskich prostokątnych two-dimensional Cartesian coordinate system pro closed ok
- Mar 7 '17 pol>eng Zbiór elementów spełniających formę zdaniową set of elements fulfilling a predicate pro open no
- Feb 20 '17 pol>eng pomiędzy m a M włącznie (chodzi o włącznie) between m and M inclusive pro closed ok
4 Sep 30 '15 pol>eng teorią figur równowagi gwiazd theory of equilibrium figures of stars pro closed ok
- Oct 29 '14 pol>eng rozkład badanej cechy distribution of the property under study pro closed no
- Jun 30 '14 pol>eng przebieg y(t) shape/form of y(t) pro closed ok
- Jun 12 '14 pol>eng Metoda Punktów Swobodnych free particles method pro closed ok
- Sep 17 '13 pol>eng doprowadzić (wektor własny do postaci...) convert pro closed ok
4 Aug 29 '13 pol>eng przepływ (do czytania określonego koloru piksela) flow control pro closed ok
4 Dec 12 '12 pol>eng skok gęstości density jump pro closed ok
4 Nov 27 '11 pol>eng wskaźnik siły korelacji indicator of (the) correlation pro closed no
- Oct 14 '11 pol>eng od strony merytorycznej for the contents pro closed no
- Oct 13 '11 pol>eng nie zamykać się ready to tackle pro closed no
- Oct 13 '11 pol>eng rusińska Ruthenian pro closed ok
4 Sep 27 '11 pol>eng dewastowany being (currently) devastated pro closed no
4 Sep 20 '11 pol>eng front eksploatacji exploitation front pro closed no
4 Sep 18 '11 pol>eng młodoglacjalna young glacial pro closed no
4 Sep 13 '11 pol>eng wymaga dalszego rozpoznania requires further examinations pro closed no
4 Sep 13 '11 pol>eng związane jest z użyciem requires using pro closed no
3 Aug 31 '11 pol>eng układ tłoczny pumping system pro closed no
4 Aug 13 '11 pol>eng platforma konfiguracyjna configuration platform pro closed no
- Jul 6 '11 pol>eng osady plejstoceńskie Pleistocene sediments pro closed no
- Jun 16 '11 pol>eng więzy constraints pro closed ok
- May 12 '11 pol>eng Prąd pełzający tracking pro closed ok
4 May 1 '11 pol>eng Fizykochemia granicy faz physical chemistry of interfaces pro closed ok
4 Apr 20 '11 pol>eng Matematyczna Teoria Ewidencji mathematical theory of evidence pro closed ok
- Apr 13 '11 pol>eng wielkopowierzchniowy from/on a large area pro open no
2 Apr 12 '11 pol>eng rzędu stu kilkudziesięciu of the order of 150 pro closed no
4 Mar 23 '11 pol>eng zgodność dopasowania (modeli) goodness of fit pro closed ok
4 Mar 7 '11 pol>eng luźno związany loosely sorbed pro closed ok
4 Mar 7 '11 pol>eng połączenie bond(ed) pro closed no
4 Mar 5 '11 pol>eng klatka cage pro closed no
4 Jan 28 '11 pol>eng nadać prędkość tu: accelerate pro closed ok
- Jan 25 '11 pol>eng analiza liczebności here: analysis of frequency tables pro closed ok
- Dec 29 '10 pol>eng cza wolnym od uszkodzeń z rozkładu Weibulla metodą najmniejszych kwadratów (M time to failure pro just_closed no
4 Dec 26 '10 pol>eng Genofora (genofor?) genophore pro closed ok
4 Dec 23 '10 pol>eng fosfotrioz triose phosphate pro closed ok
4 Dec 21 '10 pol>eng odporność na nasiąkanie wodą water absorption resistance pro closed ok
2 Dec 21 '10 pol>eng programowanie współbieżne concurrent programming pro closed ok
4 Dec 17 '10 pol>eng płyty gipsowo-celulozowe gypsum fibre boards pro closed no
- Dec 17 '10 pol>eng technologia systemów suchej zabudowy wnętrz technology of drywall partitioning systems pro open no
Asked | Open questions | Answered