This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 19 '17 eng>rus repetitive rows повторяющиеся ряды pro closed no
4 Sep 18 '17 eng>rus were dropped and left in the vineyards (ягоды) осыпались и остались на винограднике pro closed no
- Sep 18 '17 eng>rus Global Claims Strategy Project Leader руководитель проекта стратегий по глобальным претензиям pro open no
4 Sep 18 '17 eng>rus one day would be credited один день будет засчитан pro closed no
4 Sep 16 '17 eng>rus (provide) the implicit departure (from) (обеспечивает) неявное отклонение (с) pro closed no
- Sep 15 '17 rus>eng Пожалуйте на оправку Time for a relief pro closed ok
- Sep 15 '17 lav>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Sep 14 '17 eng>rus furnishings бытовое оборудование pro closed no
4 Sep 13 '17 eng>rus County Clerk, Recorder & Registrar окружной клерк, протоколист и регистратор pro closed no
- Sep 12 '17 eng>rus sweet zone приемлемый диапазон pro closed no
- Sep 10 '17 eng>rus Recipient исполнитель pro closed no
4 Sep 11 '17 eng>rus Demand Specification технические требования pro closed no
- Sep 10 '17 fra>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Sep 7 '17 rus>eng промежуточное хранение осуществляется intermediate storage takes place pro closed ok
- Sep 7 '17 eng>rus paradigm shifting platform основание, сменяющее парадигму pro closed no
- Sep 6 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 2 '17 eng>rus Z-transform standardization Стандартизация путем Z-трансформации pro closed no
4 Aug 31 '17 eng>rus stability study management program программа управления исследованиями стабильности pro closed no
- Aug 31 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Aug 31 '17 ell>eng εισηγητική επιτροπή appointments committee pro closed no
4 Aug 29 '17 por>eng Indicador Real property index pro closed no
4 Aug 29 '17 rus>eng водоразборные приборы water-dispensing fittings pro closed no
4 Aug 24 '17 eng>rus one-time booking of income единовременная запись дохода easy closed ok
4 Dec 18 '16 deu>eng Kreuzfolder cross folder pro closed no
- Dec 18 '16 fra>rus Salle de Pause à disposition à l’accueil. - как вообще это переводится? комната отдыха доступна в приёмной pro closed no
Asked | Open questions | Answered