This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 7 '08 pol>eng naprawa główna remanuacturing pro closed ok
- Jun 2 '14 pol>eng hierarcha (kościelny) Church elder pro closed ok
- Jul 27 '14 pol>eng wtrysk dzielony staggered injection pro closed ok
- Apr 29 '12 pol>eng wydanie ropy naftowej collection pro closed ok
- Mar 21 '11 pol>eng żywiec fatstock pro closed ok
4 Dec 12 '10 pol>eng tkanina artystyczna tapestry pro closed no
- Jul 9 '10 pol>eng przewinąć się these lands saw/were home to A, B and C pro closed no
- Jul 5 '10 pol>eng rynek walutowy forex market pro closed no
- Apr 3 '10 pol>eng szkody na osobie casualty insurance pro closed no
- Apr 3 '10 pol>eng teatr rewiowy vaudeville theatre pro closed ok
- Dec 21 '09 pol>eng czas zadziałania response time pro closed no
4 Dec 20 '09 pol>eng trenażer UAV control simulator pro closed no
- Dec 1 '09 pol>eng ruja i poróbstwo Sodom and Gomorrah pro open no
- Oct 12 '09 pol>eng tabór podmiejski commuter trains pro closed ok
- Aug 14 '09 pol>eng charakter porządkujący the headings are inserted for ease of use only pro closed ok
- May 3 '09 pol>eng spowolnienie slower permeation pro closed ok
- May 2 '09 pol>eng żywiec rzeźny fatstock pro closed ok
4 Apr 21 '09 pol>eng planowanie głowicy engine head planing pro closed no
- Mar 18 '09 pol>eng punkt małej gastronomii food kiosk pro closed no
4 Mar 10 '09 pol>eng spaw mocujący ucho zaczepu (holu sztywnego) defective towbar eye weld pro closed no
- Mar 9 '09 pol>eng pokazać zgięty łokieć the European equivalent of the middle finger pro closed ok
- Mar 8 '09 pol>eng pewna Isabel one Isabel pro closed no
- Feb 24 '09 pol>eng rzeźnik a masarz slaughterer vs. meatpacker pro closed ok
4 Jan 5 '09 pol>eng okres wspólnej kadencji concurrent term pro closed no
- May 19 '08 pol>eng stanowisko ugruntowane w doktrynie position/view established among legal commentators pro closed no
- Oct 14 '08 pol>eng obudowa zmechanizowna hydraulic roof supports pro closed ok
- Oct 14 '08 pol>eng roślina przemysłowa industrial crops pro closed ok
- Aug 27 '08 pol>eng z ręki by hand pro closed ok
- Aug 27 '08 pol>eng zawrzeć ślub kościelny to have her marriage with X solemnized in church pro closed no
- Aug 4 '08 pol>eng wyróżniki (z kostki kamiennej) accents pro closed ok
4 Jun 27 '08 pol>eng Ambasador Nadzwyczajny i Pelnomocny Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary pro closed ok
- Jun 17 '08 pol>eng stan klęski żywiołowej declare K. a natural disaster area pro closed ok
2 Jun 10 '08 pol>eng podciąganie wilgoci (do ściany) rising damp pro closed ok
- Apr 27 '08 pol>eng zakłady mięsne meat-packing plant pro closed ok
- Apr 7 '08 pol>eng Zastępca Dyrektora Gabinetu Prezesa Krajowej Izby Gospodarczej Deputy Chief of Staff of the President of the Polish Chamber of Commerce pro closed ok
4 Mar 17 '08 pol>eng jednoznaczny evident pro closed no
3 Mar 7 '08 pol>eng Najjaśniejsza stolica, pierwsze miasto RP The Most Serene Capital, Premier City of RP pro closed no
- Mar 3 '08 pol>eng wykonywać zawód radcy prawnego X, legal counsel, practicing law with [law firm] pro closed no
- Mar 1 '08 pol>eng sklepy uspołecznione state-owned and/or cooperative shops pro closed no
- Feb 29 '08 pol>eng zapomoga losowa hardship benefit pro closed no
4 Feb 27 '08 pol>eng upartyjnienie growth of [ruling party's] control over the state pro closed no
- Feb 26 '08 pol>eng kilkadziesiąt many pro closed no
- Feb 26 '08 pol>eng UJ Jagellonian University pro closed no
- Feb 14 '08 pol>eng petent recipient pro closed ok
- Jan 24 '08 pol>eng zapłon samoczynny diesel pro closed no
- Jan 23 '08 pol>eng zabytek nieruchomy listed property / building pro closed ok
4 Jan 23 '08 pol>eng tartinka canape pro closed no
- Jan 11 '08 pol>eng odczytano, przyjęto i podpisano read out, approved and signed pro closed no
- Jan 8 '08 pol>eng najbardziej doświadcza has first-hand experience of... pro closed no
- Jan 8 '08 pol>eng tj. Dz.U. z 2005r. Nr 164, poz. 1365 consolidated text in Dziennik Ustaw pro closed no
Asked | Open questions | Answered