This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 8 '08 rus>eng нага суща buck naked pro closed no
- Aug 8 '07 rus>eng быдло schlub pro closed ok
4 Aug 1 '06 rus>eng затейничество Recreational activities pro closed no
- Jul 30 '06 rus>eng Политика силы power politics pro closed no
- Nov 8 '05 rus>eng разлад с самим собой being at odds with oneself pro closed ok
- Oct 24 '05 rus>eng пос. С Рудник поселка Сланцевый Рудник pro closed no
4 Oct 15 '05 rus>eng соседи (по коммунальной квартире) neighbors pro closed no
- Dec 10 '04 rus>rus Сальвадор или Эль Сальвадор? и то и то pro closed no
4 Sep 8 '04 rus>eng российский vs. русский chauvinism might be in order pro closed no
- Apr 12 '03 eng>eng yin-yang principles I would call it the cornerstone pro closed no
Asked | Open questions | Answered