This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 27 '15 eng>por carries evidence of no less Possua, comprovadamente, seguro de responsabilidade civil, incluindo passageiros no valor mínimo easy closed ok
4 Nov 26 '15 eng>por circumvention of any export or import requirement or the misrepresentation o não cumprimento de qualquer requisito de exportação ou importação ou a representação deturpada easy closed ok
- Jun 12 '15 eng>por deny ignora easy just_closed no
4 May 14 '15 eng>por deploy avança easy closed ok
- Apr 23 '15 eng>por board transportation antes de entrar no transporte easy closed ok
- Jan 19 '13 esl>por Quedar de cañas ir para os copos/ir beber um copo easy closed ok
4 Jan 10 '13 eng>por Long-distance call Chamada de longa distância easy closed ok
4 Feb 6 '12 eng>por engagement of envolvimento/compromisso/empenho easy closed ok
4 Dec 21 '09 eng>por grooving divertido, animado, giro easy closed ok
4 Nov 17 '09 eng>por core courses cursos principais, fundamentais, nucleares easy closed ok
4 Nov 17 '09 esl>por tirar las cartas deitar as cartas easy closed ok
- Nov 10 '09 eng>por VENUES localizações easy closed ok
- Jun 17 '09 eng>por armchair trivia experts treinador de bancada easy closed ok
4 Jun 15 '09 eng>por ROLL-AWAY deslizamento easy closed ok
4 Apr 3 '09 eng>por Food service ("catering industry" in British English) serviço de fornecimento de refeições easy closed ok
4 Feb 20 '09 eng>por fire chief comandante dos bombeiros easy closed ok
- Feb 20 '09 eng>por fire department bombeiros easy closed ok
3 Feb 12 '09 esl>por bajo una marca reuniu sob uma marca easy closed ok
- Jan 29 '09 esl>por banca móvil telebanco easy just_closed no
- Jan 26 '09 eng>por pay to be pode recompensar ser mais do que easy closed ok
4 Jan 26 '09 eng>por We have enough on our plate já temos muito com que nos preocupar easy closed ok
- Dec 15 '08 eng>por Fallout chuva radioactiva easy closed ok
- Dec 5 '08 por>eng a escola irá formar alunos school will train students easy closed no
- Nov 25 '08 esl>por a tres bandas em três categorias easy open no
4 Nov 18 '08 eng>por information se necessitar de informação easy closed ok
- Oct 15 '08 eng>por capacitance-based tem base de capacitância easy closed ok
- Sep 10 '08 eng>por display bezel rebordo do monitor easy closed ok
- Sep 3 '08 por>eng Conselhos de Produção da Unidade de Produção Production Comittee of the Plant easy closed no
- Aug 28 '08 eng>por SURGICAL CARE COMPANIES empresas de prestação de serviços cirúrgicos easy closed ok
4 Aug 28 '08 eng>por judgmental questions perguntas que envolvam juízos de valor easy closed ok
3 Aug 14 '08 eng>por within and across com e através easy closed ok
- Aug 8 '08 esl>por casillas quadradinhos easy closed ok
4 Jul 29 '08 eng>por Discretionary Day dia livre easy closed ok
- Jul 29 '08 eng>por Issues of sexuality whether behind the scenes, or around the edges Questões de sexualidade, quer nos bastidores, quer transversalmente easy closed no
4 Jul 29 '08 eng>por fence weaver construtor de cercas easy closed ok
- Jul 28 '08 por>eng reunião de fechamento debriefing easy open no
4 Jul 26 '08 eng>por zapping her with the trident trespassando-a com o tridente easy closed ok
- Jul 22 '08 esl>por hacecillos molhos/molhinhos easy closed no
4 Jul 15 '08 eng>por course in geriatric nursing curso de enfermagem geriátrica easy closed ok
- Jun 26 '08 por>eng estar à frente always came forward easy closed no
4 Jun 26 '08 por>eng castanho dourado golden brown easy closed no
- Jun 20 '08 fra>por ouvrier toutes mains faz-tudo easy open no
NP Jun 11 '08 por>eng foto embacada Fuzzy? easy closed no
- Jun 11 '08 esl>por agarra calle Agarra-se à estrada easy open no
- Aug 22 '05 eng>por comprehensive leaflet Folheto pormenorizado easy closed ok
- Apr 19 '05 eng>por trim kit kit ou conjunto de acabamento easy open no
- Nov 18 '04 eng>por voluntary aided school Colégio easy closed ok
- Nov 8 '04 eng>por layout Configuração easy closed ok
- Nov 7 '04 eng>por Set Off , On Time and Program desligar o temporizador e o programador easy closed ok
- Nov 5 '04 fra>por procès verbal não conformidade easy closed ok
Asked | Open questions | Answered