This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 1 '11 por>eng Instalações especiais Utilities easy open no
4 Aug 11 '10 por>eng "vê tu bem" mind you easy closed ok
- Aug 6 '10 por>eng "Mas aí é que bate o ponto" that is the question! easy closed ok
4 Aug 6 '10 por>eng "onde vale tudo menos tirar olhos" anything goes.. easy closed ok
- Apr 8 '09 por>eng testemunha de defesa defense witness easy closed ok
- Dec 5 '08 por>eng a escola irá formar alunos school will train students easy closed no
- Sep 3 '08 por>eng Conselhos de Produção da Unidade de Produção Production Comittee of the Plant easy closed no
- Aug 1 '08 por>eng Osmeios the means easy closed ok
- Jul 28 '08 por>eng reunião de fechamento debriefing easy open no
- Jun 30 '08 por>eng direito das sucessões Succession easy open no
- Jun 30 '08 por>eng atividades vivenciais outdoor activities easy closed no
- Jun 26 '08 por>eng estar à frente always came forward easy closed no
4 Jun 26 '08 por>eng castanho dourado golden brown easy closed no
- Jun 12 '08 por>eng vela sail easy open no
NP Jun 11 '08 por>eng foto embacada Fuzzy? easy closed no
- Nov 8 '04 por>eng princípio de ficcionalidade Não quer preencher o seu perfil? easy closed ok
- Jun 17 '04 por>eng um mundo jogado fora A wasted world easy closed ok
4 Feb 25 '04 por>eng Cfr. Conforme easy closed ok
- Dec 15 '03 por>eng What does one call the people from Salamanca in Spain? Salamanca inhabitant easy closed no
- Oct 15 '02 por>eng prestação de contas to be accountable for... easy closed no
- Oct 15 '02 por>eng maior over eighteen years old easy closed ok
4 Oct 8 '02 por>eng conveniência de solenizá-los formalize them easy closed ok
- Oct 8 '02 por>eng gabarito RTV will follow the tv sandard template easy closed ok
- Oct 8 '02 por>eng cartela obedecerá ao gabarito RTV will follow the television sandard template easy closed ok
- Oct 8 '02 por>eng cartela única static image easy closed ok
- Oct 8 '02 por>eng peças publicitárias advertisement material easy closed ok
- Oct 2 '02 por>eng divulgacao de noticias news release easy closed no
- Oct 2 '02 por>eng competências authorisations easy closed ok
- Oct 1 '02 por>eng Mesa table easy closed ok
- Sep 11 '02 por>eng que that, who easy closed no
- Aug 29 '02 por>eng demonstrado stated easy closed ok
- Jun 30 '02 por>eng arvorado arvorado easy closed ok
- May 27 '02 por>eng Coordenação Nacional DST/AIDS do Ministério da Saúde/UNESCO STD/AIDS National Coordination Department of the Health Ministry/UNESCO easy closed ok
4 May 17 '02 por>eng poderia i could have done that easy closed ok
- May 7 '02 por>eng faturamento sales volume easy closed ok
- May 7 '02 por>eng dengosa Shy easy closed ok
- Apr 19 '02 por>eng Vimos pela presente We are hereby easy closed ok
- Apr 12 '02 por>eng raciocínio medical point of view easy closed no
- Apr 11 '02 por>eng Director Financeiro, Afministrativo e de Pessoal Financial, Administrative and Personnel Manager easy closed no
- Apr 11 '02 por>eng cupressus cupressus easy open no
- Apr 10 '02 por>eng venda avulsa retailer easy closed ok
- Apr 8 '02 por>eng Núcleo de Ensino Profissional Livre Independant Professional University easy closed ok
- Apr 5 '02 por>eng inequações inequation easy closed no
- Apr 5 '02 por>eng Numeracia e cálculos em R. more info, PLEASE! easy closed no
- Apr 2 '02 por>eng amenities comodidades easy closed ok
- Mar 26 '02 por>eng embalagem de pasta de dentes toothpaste tube easy closed no
- Mar 26 '02 por>eng um dentinho a nascer a little tooth is coming through easy closed no
- Mar 25 '02 por>eng abobora pumpkin easy closed no
- Mar 20 '02 por>eng O termo "fee" significa taxa ou tarifa? taxa easy closed ok
Asked | Open questions | Answered