This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 14 ara>eng وهو ما يتفق الطرفان عليه which is mutually agreed upon by both parties pro closed ok
- May 6 eng>ara stage gated approach نهج لتقسيم المشروع لعدة مراحل pro closed ok
- May 3 eng>ara sport and exercise role منصب الرياضة والتمارين pro closed ok
4 Apr 29 eng>ara BenchmarkABILITY BenchmarkABILITY® أو بينشماركبليتي pro closed no
- Jan 14 ara>eng الموتورين "The stoic" / stoic people pro closed no
- Nov 12 '23 ara>eng يجوز ولكن ليس إلزاميا it is permissible but, not obligatory that-.... pro closed ok
- Nov 11 '23 ara>eng الدخول بصلاحية مدخل البيانات Login with administrator privileges pro closed ok
4 Nov 5 '23 ara>eng بما يُغني عن إعادة سردها which relieves us from having to reiterate it pro closed ok
- Oct 28 '23 ara>eng الجهات المستفيدة بالدليل The parties benefitting from the guidebook / The beneficiary parties from the guidebook pro closed ok
- Oct 28 '23 ara>eng اللجنة القائمة بين الوزارتين The established commitee between the two ministries. pro closed ok
- Oct 6 '23 eng>ara witnessthes يشهد pro open no
- Jun 20 '14 ara>eng تحشير Character Fusion / Obfuscation pro just_closed no
- Jul 25 '23 eng>ara location order طلب الموقع pro closed ok
- Jul 25 '23 eng>ara Notice of Address for Service إشعار العنوان للخدمة pro closed ok
- Jul 18 '23 ara>eng النزول من الشجرة "Come down the tree" pro closed no
Asked | Open questions | Answered