Working languages:
English to Japanese
Client-vendor relationship recorded successfully! Kana Rushworth has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Kana Rushworth Reliable Japanese Language Service Atascadero, California, United States
Local time : 00:42 PDT (GMT-7)
Native in : Japanese
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Subtitling Specializes in: Education / Pedagogy General / Conversation / Greetings / Letters Linguistics Tourism & Travel Social Science, Sociology, Ethics, etc. Business/Commerce (general) Textiles / Clothing / Fashion Retail Internet, e-Commerce
Also works in: Cooking / Culinary Food & Drink Geography History Poetry & Literature Art, Arts & Crafts, Painting Computers (general) Cosmetics, Beauty Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Government / Politics Idioms / Maxims / Sayings International Org/Dev/Coop Journalism Marketing / Market Research Names (personal, company) Sports / Fitness / Recreation Surveying Wine / Oenology / Viticulture Cinema, Film, TV, Drama Other Media / Multimedia Advertising / Public Relations Telecom(munications) Medical: Health Care Psychology
More
Less
U. S. dollars (usd) PRO-level points: 8 , Questions answered: 3 , Questions asked: 12 Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Apr 2002. N/A N/A N/A Microsoft Excel, Microsoft Word, MS Excel, MS Word, Powerpoint 1 forum post CV will be submitted upon request Kana Rushworth endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0) .
Bio
LANGUAGE PAIRS
English - Japanese (Native
AREAS OF EXPERTISE
Education, Linguistics, Sociology,
WORK ENVIRONMENT
Operation System: Windows 10
Software: MS Word 2013, MS Excel
Internet Connection: High-speed by
TRANSLATED DOCUMENTS:
Apparel Products Descriptions
Software/PC manuals
Game contents
Questionnaires (medical, marketing,
Article about international
Description of medical products
Product/service description
Company profiles
Web contents (marketing, education,
Advertisements
Magazine articles
Business reports
Newsletters
Bug Report for Video Games
Resident
Fashion reports
SUBTITLES:
Tourism Videos
DVD movies
TV programs
Music concert videos
Documentaries
Corporate videos
Product instruction
Product promotion
Corporate educational materials
On-screen text of games
Trailer of video games
Medical Patient Interviews
**The full resume is available upon
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 8 Language (PRO) English to Japanese 8 Top general fields (PRO) Science 4 Other 4 Top specific fields (PRO) Cooking / Culinary 4 Cosmetics, Beauty 4 See all points earned >
Keywords: Japanese, Japan, arts, humanities, education, language, sociology, social science, international relations, linguistics. See more . Japanese, Japan, arts, humanities, education, language, sociology, social science, international relations, linguistics, business, marketing, fashion, apparel, culture, cultural studies, travel, tourism, entertainment, food, children, parenting, cooking, subtitle, news, history, music, video, movie, survey, questionnaire, game, California. See less . 17 visits in the last month,8 visitors Profile last updated
